【英語を使った業務をされている方必見！】AIを使って翻訳業務を効率的にこなす方法

はじめに

私はこれまで民間企業で貿易実務、学校法人で教育研究支援（翻訳業務含む）に従事してきました。現在は電機メーカーで通訳・翻訳職に従事しています。翻訳業務には学校法人勤務時から従事してきました。

以前からA I翻訳自体は存在していましたが、精度がイマイチで実際に翻訳に活用するまでには至りませんでした。しかしながら、テクノロジーの進歩とともに翻訳の精度も高まり、現在は100％完璧ではないものの、翻訳業務支援をAIにお願いすることが可能なレベルとなりました。

そこで、本記事では、前職の学校法人勤務時に私が行っていたDeepLを使った翻訳業務遂行についてお伝えします。

Deep Lとは

DeepLとは、高精度な翻訳サービス提供ツールです。無料版と有料版両方があります。無料版と有料版の違いは以下の通りです。

1. 翻訳可能文字数

無料版は１回5000字までとなっていますが、有料版の字数には制約がありません。

2. 翻訳可能ファイル数

続きは、リベシティにログインしてからお読みください

＼初月30日間無料／ リベシティで会員登録をする ログインする

ノウハウ図書館でできること

• すべての記事の閲覧

• ブックマーク

• いいね・レビュー

• 記事の投稿※応援会員（有料）のみ

• ポイントの獲得※応援会員（有料）のみ

※会員登録には、新入生会員（初月30日無料）と応援会員（有料）があります

応援会員制度とは？

さらに！

• リベシティの他の機能やサービスもご利用いただけます（詳しく見る）