- 投稿日：2026/04/01
- 更新日：2026/04/03
この記事は約3分で読めます
要約
メール情報をExcelに手入力する作業を、Claude Coworkで自動化。プログラミング知識ゼロでも構築でき、現在実働中です。細かい周辺業務をAIに任せ、本来の仕事に集中する環境づくりの参考になれば幸いです。
1. 地味だけど、じわじわ時間を奪われる作業
私は、日英・英日翻訳の校正者としてフリーランスで働いています。
仕事の流れはシンプルです。クライアントからメールが届きます。そこには案件名、文字数、納期が書かれています。それを確認して、自分のスケジュールを組み、Excelのシートに転記する。
難しい作業ではありません。でも、地味に面倒くさい。
メールを開いて、数字を確認して、Excelを開いて、入力して、保存する。一件ならたいしたことありません。でも案件が重なると、この「ちょっとした手間」がじわじわと時間を削っていきます。しかし、そういうものと思い、毎回同じ作業を繰り返していました。
2. リベシティで出会ったツール、Claude Cowork
そんなとき、リベシティを通じてClaude Coworkに出会いました。
AIが自分のパソコンを操作して、作業を代わりにやってくれる——そういうものらしい。
「これだ！」と思いました。でも、私はプログラミングの知識がゼロです。コードを書いたことも、読んだこともありません。それでも、試してみることにしました。
続きは、リベシティにログインしてからお読みください
