- 投稿日：2026/04/18
- 更新日：2026/04/18
この記事は約3分で読めます
要約
外国人観光客とバスの運転手さんの間にある言葉の壁。英語が話せなくても、指差すだけで伝わる実用フレーズ集をPDFで無料配布します。最低限のフレーズ・簡単な英語・カタカナ発音つき。AIネイティブチェック済み。全国どこのバス路線でも使えます。
私は毎日、地元の路線バスに乗っています。
車内でよく見かける光景があります。外国人観光客が運転手さんに英語で話しかける。運転手さんは困った顔をして、なんとか身振り手振りで対応しようとする。でもなかなか伝わらず、お互いに困った顔のまま終わってしまう。
悪意は誰にもありません。ただ、手段がないのです。
🔍 毎日見てきたこと
私が住む地域にも、外国人観光客に人気のスポットがいくつかあります。バスはその主要な移動手段です。
でも、バス車内の案内は日本語のみ。翻訳機もありません。運転手さんは日々の業務に追われながら、その場その場でなんとか乗り切っています。
バスは時間通りの運行が求められます。外国人観光客との言葉のやり取りに手間取れば、それだけでプレッシャーになる。ついいらだってしまうこともあるでしょう。責められません。
観光客の多くは、スマホのグーグル翻訳を使っています。だから観光客側はなんとかなります。でも、運転手さん側には、そのような手段がなかなかないのが現状です。
続きは、リベシティにログインしてからお読みください
