【挑戦記録】YouTube動画のタイトルと説明文を14カ国語に自動翻訳するツールを作ってみた

1. そもそも何を作ったの？

ひとことで言うと、「YouTubeにアップした動画のタイトルと説明文を、14カ国語に翻訳して、自動でYouTubeに入力してくれる仕組み」です。

14カ国語というのは、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語…などなどです。世界中の人に動画を見てもらえるように、それぞれの国の言葉でタイトルと説明文をつけてあげるんですね。

YouTubeには、動画ごとに多言語のタイトル・説明文を設定できるページがあるのですが、そこに14カ国語ぶんを手入力するのがけっこう大変でした。

Claude Codeに「この動画のタイトルと説明文、14カ国語に翻訳してYouTubeにセットして」とお願いするだけで、翻訳も入力も全部やってくれます。

※もちろん14カ国語も設定しなければならないわけではありません。視聴されている地域や動画にいただいたコメントの言語を追加していったら、14カ国語になっていました。

続きは、リベシティにログインしてからお読みください

＼初月30日間無料／ リベシティで会員登録をする ログインする

ノウハウ図書館でできること

• すべての記事の閲覧

• ブックマーク

• いいね・レビュー

• 記事の投稿※応援会員（有料）のみ

• ポイントの獲得※応援会員（有料）のみ

※会員登録には、新入生会員（初月30日無料）と応援会員（有料）があります

応援会員制度とは？

さらに！

• リベシティの他の機能やサービスもご利用いただけます（詳しく見る）